And that's how the Final Five became part of the mythos. 这就是最后五人怎么成为本剧的关键情节的.
The sensors track a person's location and context to feed information to a shadow avatar. “ 该传感器跟踪一个人的位置和背景资料,以饲料 “ 影子的化身. ”
The play was, in their view, a travesty of the truth. 这个剧本在他们看来是对事实的歪曲. . a composition that imitates somebody's style in a humorous way
He immediately turned the Lakers from a contender wannabe to NBA Finalists. 他迅速融入球队并帮球队取得总冠军.
Sliding doors and windows move in groove. 滑动门和滑动窗都在凹槽中移动.
Why did you do that, you nitwit?: 你为什么要干那个 呢 ?你这个傻瓜.
cough up:
scoff: Speak to someone or about something in a scornfully derisive or mocking way.
A pep talk is a speech which is intended to encourage someone to make more effort or feel more confident
The accident left him physically handicapped. 那次事故使他落下了残疾。
He fumbled with the door knob. 他摸弄着门拉手.
apple purée 苹果泥
status quo: the existing state of affairs
silhouette /ˌsɪlʊˈɛt/: 1) an outline of a solid object 2) represent by a silhouette
Her story is sharply evocative of Italian provincial life: serving to bring to mind;
shaggy ↔ shabby
androgynous: 阴阳人的,雌雄同体的
You could see bare wood where the paint had flaked off: form into flakes
The paintwork is beginning to flake; it'll need doing over / to be done over soon.: 脱落,剥落
The bread was flaky and savory with thin skin. 生煎馒头底酥,肉香,皮薄. 薄而易剥落的
pancake batter 做煎饼的面糊
Foods that ferment quickly in the stomach are excellent natural laxatives.能在肠胃里迅速发酵的食物是绝佳的天然通便剂。
For years the teaching of acting has been shrouded in mystery. 多年以来表演教学一直蒙着神秘的面纱。
Mist shrouded the outline of Buckingham Palace. 雾霭蒙蒙,白金汉宫若隐若现。
The work was acclaimed as a masterpiece.该作品被誉为杰作。
He dabs his leg with a brush. 他用刷子轻拍他的腿.
gold-rimmed spectacles 金框眼镜
Wheels leave grooves in a dirt road 车轮在泥路上留下了凹痕.
Beethoven composed most of his earlier pieces in this tradition, following in the footsteps of role models like Mozart and Haydn.
deli items: 熟食
One of the perks of being a student is cheap travel.
egg yolks and egg white
Add also the carrots and celery, saute for 3 more minutes: [soʊˈteɪ]fry briefly over high heat;炒
Since the Industrial Revolution, the ocean surface has become slightly more acidic
he higher acidity can actually dissolve shell:
In the early years, the business was run on a shoestring: a small amount of money
There is a layer of slime , called mucus, on the inside of the large intestine ( colon )
We don't live in a society where it's okay to just show part of your breasts or cleavage in public.乳房或乳沟